Vereinfachte Upgrades, angepasste Teilelisten, verbesserte Textanweisungssteuerung, erweiterte Steuerung der Höflichkeitszeit und vieles mehr
Wir freuen uns, die sofortige Veröffentlichung unseres Dezember-Updates für Sibelius (2025.12) bekannt zu geben. Dies ist unsere achte Veröffentlichung in diesem Jahr und sie ist ab sofort für alle Windows-, Mac-, iOS- und AndroidTM-Geräte verfügbar.
In dieser Version haben wir uns auf Funktionsanfragen und Fehlerbehebungen im Zusammenhang mit der Entflechtung von Arbeitsabläufen konzentriert – insbesondere auf die Verbesserung der Funktionalität der Stimmenreihenfolge und die Erhöhung der Flexibilität bei der Filterung von Textanweisungen in Notensystemen. Außerdem haben wir die Steuerung der neuen Funktion „Höfliche Taktangaben” verbessert und wie üblich eine Reihe von Fehlerbehebungen und Benutzeranfragen berücksichtigt.
Das erwartet Sie in unserer neuesten Version:
Vereinfachte Upgrades
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir eine einfachere Möglichkeit für das Upgrade auf die neueste Version von Sibelius eingeführt haben. Seit langem umfasst eine unbefristete Lizenz für Sibelius einen einjährigen Upgrade-Plan sowie weitere Vorteile wie Cloud Sharing, Zugriff auf Sibelius für Mobilgeräte und technischen Support. Um weitere Upgrades zu erhalten, mussten Nutzer ihren Support-Plan nach einem Jahr verlängern oder für ein Upgrade einen höheren Preis zahlen.
Heute vereinfachen wir den Prozess, sodass Benutzer jederzeit verlängern oder upgraden können: 59,50 € für Sibelius Artist oder 107 € für Sibelius Ultimate. Unabhängig davon, ob Ihr Upgrade-Plan zur Verlängerung ansteht, kürzlich abgelaufen ist oder Sie eine mehrere Jahre alte Version von Sibelius verwenden, erhalten Sie für denselben Preis Zugriff auf die neueste Version von Sibelius (plus ein weiteres Jahr Upgrades und Vorteile). Weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den deutschen Vertrieb M3C Systemtechnik GmbH (m3c.de) oder den Musik-Fachhandel.
Eigene Stimmen-Reihenfolge
Zum ersten Mal ist es nun möglich, die Reihenfolge von Partitur-Stimmen und -Untergruppen anzupassen. Dies kann über den neuen Befehl „Reihenfolge ändern“ auf der Registerkarte „Stimmen“ der Multifunktionsleiste erfolgen, der das neue Dialogfeld „Reihenfolge von Stimmen und Untergruppen ändern“ öffnet.
Wenn die Reihenfolge der Untergruppen und Stimmen im neuen Dialogfeld angepasst wurde, gilt diese benutzerdefinierte Reihenfolge in der gesamten Anwendung (d. h. Druckeinstellungen, Befehle zur Stimmennavigation, Extrahieren von Stimmen usw.). Derzeit ist es nur möglich, diese Liste in der Desktop-Version von Sibelius anzupassen, aber die Ergebnisse der Anpassung sind auch in Sibelius für Mobilgeräte sichtbar und wirksam.
Sibelius synchronisiert die Standard-Partitur-Reihenfolge und die benutzerdefinierte Reihenfolge, bis der Benutzer Sibelius anweist, eine benutzerdefinierte Reihenfolge zu verwenden. Sobald die Option für die benutzerdefinierte Reihenfolge aktiviert wurde, wird die benutzerdefinierte Reihenfolge von der Standardreihenfolge getrennt, und alle neuen Stimmen oder Untergruppen, die dem Projekt hinzugefügt werden, werden am Ende der benutzerdefinierten Reihenfolgeliste angezeigt. Um die beiden Listen wieder zu synchronisieren, klicken Sie einfach oben im Popup-Dialogfeld auf „Auf Standardreihenfolge zurücksetzen“.
Hinweis: In Sibelius 2025.12 gespeicherte Partituren können weiterhin in früheren Versionen geöffnet werden, jedoch wird die benutzerdefinierte Reihenfolge von Partitur-Teilmengen und Stimmen in früheren Versionen nicht angezeigt.
Verbesserungen der Textrichtlinie
Wir haben eine neue Option für alle Textstile hinzugefügt: „Textanweisungen interpretieren“. Wenn diese Option für einen bestimmten Textstil aktiviert ist, können Textelemente dieses Stils die Player-Staff-Filter beeinflussen. Wenn sie deaktiviert ist, werden definierte Textanweisungen innerhalb dieser Textstile ignoriert.
Wir haben diese neue Option eingeführt, um Hinweisen Rechnung zu tragen, dass nicht relevante Textobjekte (z. B. Text zu Instrumentenwechseln) die Notensystemfilter beeinflussen könnten. In neuen Partituren, die mit der Version 2025.12 erstellt wurden, ist die einzige Textformatierung, bei der die neue Option „Textanweisungen interpretieren“ standardmäßig aktiviert ist, der Text „Technique“. In bestehenden Partituren ist diese Option für alle Textformatierungen aktiviert (entsprechend dem bisherigen Verhalten).
Wir haben auch ein weiteres Problem mit der Dekondensierung behoben, das dazu führen konnte, dass einige leere Takte nicht zu Mehrfachpausen zusammengefasst wurden. Dieses Problem betraf Passagen, die sowohl „Player”-Notensystemfilter als auch Notenelemente enthielten, die am Ende des Takts gespeichert sind (z. B. Tonartwechsel, spezielle Taktstriche usw.). Diese Korrektur gilt nur für neu erstellte Partituren. Bestehende Partituren, bei denen dieses Problem auftritt, müssen manuell korrigiert werden, indem die am Ende des Takts angezeigten Elemente ausgeblendet werden.
Verbesserte Kontrolle über Höflichke-Taktangaben
Aufgrund Ihres Feedbacks haben wir die Kontrolle darüber verbessert, wann und wo Höflichkeits-Taktangaben erscheinen (Erscheinungsbild > Notensatzregeln > Taktartbezeichnungen). Konkret ist es nun möglich zu wählen, ob Höflichkeits-Taktangaben in der vollständigen Partitur, in Teilmusikstücken oder in Stimmen erscheinen sollen. Darüber hinaus ist es nun möglich, diese Höflichkeits-Taktangaben nicht nur auf jeder Seite oder jedem Doppelseite zu platzieren, sondern auch am Anfang jedes Abschnitts.
macOS Tahoe
Wir haben weiterhin kleinere Probleme behoben, die in der neuesten Version von macOS aufgetreten sind. Insbesondere wurde die Form des Sibelius-Symbols aktualisiert, und wir haben einige Tahoe-spezifische Änderungen an der Benutzeroberfläche behoben, die unerwartet in unseren Beta-Versionen aufgetreten sind.
Weitere Korrekturen/Verbesserungen
- Ein Fehler im „undocked“ Inspector wurde behoben, durch den alle Abschnitte ausgeblendet wurden.
- Der „getrennte“ Inspektor passt nun wieder die Größe aller sichtbaren Steuerelemente korrekt an.
- Importierte musicXML-Dateien erhalten nun eine eindeutige ID, damit sie über Cloud Sharing geteilt werden können.
- Ein Absturz, der beim Erweitern der Multifunktionsleiste auftreten konnte, nachdem diese für einen anderen Funktionsumfang neu gefüllt worden war, wurde behoben.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Sibelius bei Verwendung einer externen Audioschnittstelle keine anderen Audioauswahlpaare als 1/2 beibehielt.
- Höflichkeits-Taktangaben kollidieren nicht mehr mit „Start Repeat barlines“ (Wiederholungsstrich beginnen).
- Lineale werden nun in Sibelius Artist ausgeblendet.
- Wenn Sie einen Notensystemfilter zu einem großen Notensystem hinzufügen, wird der Filter nun auf beiden Notensystemen angezeigt (nur ein Problem mit der Benutzeroberfläche).
- Die Option „Mehrstimmige Passagen während der Noteneingabe und -bearbeitung neu anordnen“ verhält sich wieder wie erwartet.
- Sibelius für mobile Übersetzungen wurden zu den Optionen in der iOS-App „Einstellungen“ hinzugefügt.
- Ein macOS-spezifischer „Absturz beim Beenden“ wurde behoben.
- Einige Abstürze in der Android-Version von Sibelius für mobile Geräte wurden behoben.
- Sibelius für mobile Geräte fügt nun den Namen der Notenkopf-Typen in der Befehlssuchgalerie hinzu.
Das war’s für 2025.12! Das gesamte Sibelius-Team arbeitet bereits fleißig an der nächsten Version.
Zur Erinnerung: wenn Sie eine unbefristete Lizenz mit einem aktiven Updates + Support-Plan oder ein Abonnement haben, können Sie das Update jetzt über Ihr Avid-Konto auf der Seite „Produkte“ herunterladen. Wenn Sie eine unbefristete Lizenz von Sibelius haben und nicht auf dem neuesten Stand sind, können Sie ein Upgrade kaufen, um auf den neuesten Stand zu kommen. Dieses beinhaltet auch das nächste Jahr an Upgrades sowie die Möglichkeit, Funktionen in unserer mobilen App freizuschalten und Partituren online mit Sibelius Cloud Sharing zu teilen.
Wenn Sie Sibelius noch nicht kennen, können Sie noch heute mit einer 30-tägigen Testversion von Sibelius Ultimate mit dem Komponieren beginnen. Besuchen Sie die Sibelius-Homepage, um loszulegen und Ressourcen zu finden, die neuesten innovativen Funktionen zu entdecken und alles zu erkunden, was Sibelius zu bieten hat.